Here are some phrases of note.
to give outto scold; (Aus. coll.) to tell someone off.
"you're codding me""you're not serious"; "you must be joking".
"lookit""see here". Usually used at the start of an explanatory sentence.
"ehm""umm"; "er"; "uhh".
I went out for a drink after work with some of my workmates, and I learnt that, apparently, Guinness tastes differently, depending on the pub in which you partake of the ale.
Also, that there is no need to apply for a busking licence in Ireland (unlike in Hobart and, quite likely, in the whole of Australia), because there is a long tradition of busking here. Why did I want to know about a busking licence in Dublin? Because I was toying with the idea of performing my poems. But how serious am I?
I start an (unpaid) internship at The Dubliner (a locally-produced glossy mag with aspirations) this week, during my days off from the bookshop. It should prove edifying, but I am distinctly unimpressed by the lack of money to fund me. Hmm.
As one might expect from working in a bookshop, I am suddenly adrift with choice. Here are some books I've read recently:
• Cold Comfort Farm by Stella somebody-can't-remember-her-last-namevery amusing. Shades of Austen.
• Fingersmith by Sarah Watersalso quite good. Dickens atmosphere with a feminine twist.
• The Photograph by Penelope Livelya skilled rendition of an character whom we never get to actually meet.
• Conditions of Faith by Alex Millersomething not quite satisfying about this novel, although it is evocative. Here's a passage from it. A supporting character, Antoine speaks on adultery:
'We don't recover... We get over the loss we've suffered. We learn to live with it. But we never recover our innocence. Our betrayal remains a sweet wound with us for the rest of our days. We did not know what we were doing. But the betrayal makes hypocrites of us all the same. we never believe again...not with that pure clarity of belief. After our first passion has failed us, there remains a shadow at the edge of all our desires.'• Electricity by Victoria Glendinningalmost finished this book. Quite good, too, if quasi-feminist in tone.
• The Gift by David Flusfederjust started this one. Looks good so far.
Another day off tomorrow. No plans apart from planning our meals and food-shopping for the week, as well as taking our second bite of the movie, Chicago (the first outing on Saturday being aborted by one of the patrons pitching an epileptic fit, thirty minutes in. The lights were turned on, an ambulance called and we all filed out. Mark and I had been enjoying it up until then).
Daylight saving today. An extra hour of sunshine is a just reward, methinks.